Top menu

Sabtu, 08 Februari 2020

La Pierre et le Sabre

Category: Livres,Romans et littérature,Autres littératures étrangères

La Pierre et le Sabre Details

«Le sabre perça l'air avec le bruit sec d'une corde d'arc, et un cri foudroyant remplit l'espace vide... Un énorme soleil rouge jaillit en flammes au-dessus du Higashiyama... Fasciné, vibrant de vie, Musashi le regardait monter... Son sang parut sur le point de jaillir de ses pores. On eût dit le diable même, surgi de l'enfer.» Dans le Japon du XVIIe siècle, Miyamoto Musashi, jeune homme fougueux, n'aspire qu'à se battre. Recherché dans tout le pays, il est recueilli par un moine et n'a bientôt plus qu'un but : tendre à la perfection grâce aux arts martiaux. Son sabre sera désormais serviteur du bien. Il ira de combats en conquêtes à la recherche d'amour et de sagesse, épaulé par le chant de sa tendre Otsu. Un grand classique du récit initiatique qui marie amour, aventure et quête de soi.

Reviews

Eiji Yoshikawa fait partie de ces auteurs qui veulent à toux prix plaire au plus grand nombre et c??est donc normal qu??il meure célèbre et adulé par son public. L??ennui, c??est que quand on cherche à plaire aux foules, on a tendance à devenir, question style, un peu superficiel. Le gout du public, dans le Japon décadent du début du siècle, n??est pas des plus raffiné. Il n??y a qu??à voir, par exemple, les estampes de cette époque, criardes et vulgaires, rien à voir avec la grâce et la pureté des époques précédentes. L??auteur a compris que pour faire un bestseller, il faut un peu de tout : de l??action, de l??hémoglobine, des sentiments, un peu de cul, un peu de docu historique, et il a fort bien réussi dans cette entreprise hollywoodienne, à telle enseigne qu??un critique a pu qualifier son bouquin de l??équivalent japonais de « Autant en emporte le vent » ! La figure légendaire de Miyamoto Musashi, célèbre ronin du 17 ème, se prête tout à fait à une biographie romancée, à condition de déroger un peu aux faits historiques, car il faut un peu d??aventures galantes pour pimenter l??existence aride du Musashi historique, qui a toujours vécu comme un ascète. Résultat : je ne dis pas que je ne n'aime pas ce roman, seulement, je n??ai toujours pas pu finir le premier tome de ce roman que j??ai acheté depuis des mois, et je crains que mon opinion ne changera guère quand je l??aurais terminé.

0 komentar:

Posting Komentar